大個子老鼠小個子貓之麥稈傍晚曠野里一片火海，濃煙滔滔。大個子老鼠(mouse)看到以為是著火了，就大聲喊“著火了！著火了！”可再仔細一看，居然有一個人正拿著打火機在點火，他點了一處還不過癮，還跑到別處點。看到他居然還把聚集的麥稈捧到一路再點火，伴伴隨著火勢的蔓延，空氣中濃煙滔滔。大個子老鼠被滔滔濃煙熏得眼淚都掉出來了，還連打了幾個噴嚏。

　　原來現在沒有土灶用不著麥稈做柴火了，金黃的麥子成熟了，農民們把麥穗收割了下來，麥稈就留在地里，等著到傍晚點一把火把它焚燒了，這樣省事。要是把麥稈留在地里不知要到什么時候才能完全腐爛，依然一把火來得方便。

　　大個子老鼠看著眼前的情景非常擔憂：這滔滔濃煙排入大氣，污染空氣，使得周圍一片霧蒙蒙的，人們出行呼吸都困難；另有凡是被燒到的地面下的那些同伴們都會遭受滅頂之災；再者就是萬一這大火趁著風勢蔓延燒到居民區造成火災那可不是鬧著玩的。

　　大個子老鼠看著急在心里可一時也想不出好法子，于是他找來小個子貓一路商量，看一看有沒兩全其美的辦法。

　　大個子老鼠和小個子貓商量決定先到周圍市場看一看，這麥稈除了焚燒還可以派什么用處。商量好啦他們就分頭行動。

　　大個子老鼠來到工業園區，他逐個地看著大門上的字，突然之間之間之間看到有家造紙廠。他這時腦子就想了，造紙不是用木材嗎？那能否用麥稈來代替木材呢？要是能這樣的話，就可以削減對樹木的砍伐，保護森林(forest)資源。這樣想著他就決定到廠里問問狀況。

　　來到廠里看到一位推著小車的工人正把切成小塊的木料送入呆板。大個子老鼠就問工人師傅能否用麥稈來代替木料造紙，工人師傅上下打量了下大個子老鼠，問他為什么會這樣問。大個子老鼠就把自己的擔憂跟工人師傅說，工人師傅想了下，說道：“當然可以用麥稈來造紙了，但關頭是誰來收集麥稈�！�

　　一聽說能，大個子老鼠就開心了，說道：“關于收集麥稈的事你就不要操心了，這就有我來負責，你們只要負責收能用就行�！贝髠�子老鼠說完就大步走出廠門，心中開始盤算起來。

　　再看小個子貓，他跟大個子老鼠辨別后就來到了農貿市場。他看到一頂頂金黃的草帽，他盯著那草帽看個不停。攤主發覺新鮮，心想：為什么一只貓老盯著我這草帽看呢？難道他想要一頂草帽？于是就問小個子貓，“請問你是要草帽嗎？”

　　小個子貓趕緊回答：“我不是要草帽，我是想知道草帽是用什么做的”

　　“哦，這個呀，草帽原先用麥稈做的，但現在生活條件好啦，都改用塑料做了�！�

　　聽說可以用麥稈做草帽，大個子老鼠高興極了，趕緊說道：“我就是有許多麥稈的，看著燒掉覺得實在可惜，而產生的濃煙還會污染情況，我就想這麥稈是否能派點用處�，F在聽你說能制作草帽的，我很高興，你能通知我生產的廠家在哪里嗎？”

　　攤主聽小個子貓是為大家著想就通知了他編織廠的地址。于是小個子貓來到編織廠，看到許多工人在編織，找到負責人說明來意，問能否換用麥稈來編織，負責人答應幫忙。

　　事兒辦得很順利，小個子貓哼著歌邁著輕快的步伐往回走，他要把好新聞帶給大個子老鼠。

　　大個子老鼠和小個子貓一碰頭，兩人相互說著自己的收獲，都開心得很。

　　于是大個子老鼠小個子貓就發動小植物們：野兔(hare)啦，野雞(pheasant)、田鼠(vole)，青蛙(frog)，蛇(snake)、甚至蚯蚓蝸牛(snail)等凡是生活在野外里的植物都來收集麥稈，保護自己的故里。

　　他們把收集來的麥稈，分好整理好，把粗壯的麥稈去掉外面的枯葉放在一路預備送往編織廠，可以去編織成草帽，扇子，花籃，小玩具等手工藝品。而相對粗糙一點的就預備送到造紙廠，去制造各種各樣的紙。

　　看著收集好的麥稈，小植物們找來板車裝上，一車車麥稈堆得像小山似的。小植物們推的推拉的拉，哼唷哼唷打著號子向目的地出發，那浩浩蕩蕩的隊伍，看上去是多么的壯觀啊！

　　當小植物們拿著收到的報酬，再看著野外里不再出現騰騰煙霧，他們聚在一路又唱又跳，就像歡度節日。他們唱道：

　　麥稈作用真真大

　　用它可以來造紙

　　用它可以編草帽

　　還可制作小玩意

　　保護情況人人有責