冰上的小牛小牛(calf)在牛棚里跳來跳去，學會了轉圈。冬天來了，小牛和其他牛一路被放到冰上去飲水。母牛(cow)們在冰上小心地走著，來到水槽前。而小牛卻撒腿在冰上亂跑，還撅起尾巴，貼著耳朵，兜圈兒玩兒。剛轉第一圈它就收不攏腿了，一頭撞到了水槽上。

　　小牛叫道：“我真倒霉!在沒膝的麥秸中跳，我從沒摔倒過，而在這么平滑的平地方我反而滑倒了。”

　　老母牛說：“你太小了，以后就會知道，越是好跳的地方，越難站穩腳跟。”