兔子報仇兔子(rabbit)和山羊(goat)是好朋友，有一日，兔子到山羊家去玩。

　　可是當兔子一推開門，就停住了：院子里只有幾根骨頭，好朋友山羊不見了;而且看院子里那亂七八糟的樣子，說明這里已經(jīng)發(fā)生了不幸的事。

　　兔子正在納悶，看到樹上有只螳螂(prayingmantis)，便虛心地問道：“請問螳螂先生，您知道我朋友山羊家里發(fā)生了什么不幸嗎?”

　　“咳!別提了!都怪你的朋友山羊太忠實了。不過，老鷹(eagle)這家伙也真心狠手辣。”接著，螳螂便敘述了事兒的經(jīng)過：

　　昨天，老鷹路過這兒，山羊熱情地邀請它到家中作客。老鷹已經(jīng)好幾天沒吃到東西了，一見山羊，饞得口水直淌。但它知道，在山羊家里來硬的不行，搞不好要吃虧的，于是想出了一條毒計。它對山羊說：“您的心眼太好啦，真是相知恨晚哪!你以后有何難處，盡管找我好啦。縱然為朋友兩肋插刀，我眼睛也不會眨一眨!”

　　“別那么說!無論是哪個過路的，我都同樣真誠相待。”山羊不美意思地回答。停了一會兒，老鷹又說：“你獨自一人在家里太寥寂了，我們那兒常玩一種游戲，叫‘換湯’，可有趣了，不僅可以消愁解悶，還能止渴解乏。”

　　“那太好啦!怎么個玩法，你快通知我吧!”

　　“方式很簡樸：你把鍋支好，里邊盛滿水，下邊點著火，我先跳到鍋里，你把鍋蓋蓋上。什么時候我說‘我煮熟了，我煮熟了’，你就把鍋蓋打開，放我出來，咱們一塊兒喝我的湯;等一會兒你再跳到鍋里，我把鍋蓋蓋上。

　　什么時候你說‘我煮熟了，我煮熟了’，我就把鍋蓋打開，放你出來，咱們再一塊兒喝你的湯。”

　　“這倒挺好玩的，好吧!咱們就玩玩看。”忠實的山羊一點兒也不知道，它已經(jīng)進了老鷹的圈套了。

　　鍋子預(yù)備好啦，水也添上了，木柴也點著了。老鷹跳進鍋里，讓山羊把鍋蓋蓋上。不一會兒，老鷹說：“我煮熟了，我煮熟了。”山羊趕快把鍋蓋打開，放老鷹出來。兩個新相識一塊兒喝湯。“怎么樣?湯鮮不鮮?”老鷹問。

　　“唔!不錯。”山羊回答。

　　“朋友，現(xiàn)在看你的了!我想你的湯一定要比我的好喝。”

　　山羊跳進了鍋里，老鷹一蓋上鍋蓋，就拼命往灶膛里又添柴禾又煽風。

　　山羊在鍋里熱極了，喊道：“我煮熟了，我煮熟了!”

　　老鷹不但不打開鍋蓋，反而一屁股坐在鍋蓋上，搖頭晃腦地唱起歌：

　　傻山羊啊傻山羊，

　　你上了我的當。

　　我要吃你的肉，

　　不想喝你的湯。

　　老鷹一連唱了好幾遍，等山羊不再聽了，這才打開鍋蓋，把已經(jīng)煮熟的山羊撈出來撕碎吞了下去。……聽完了螳螂的敘述，兔子問：“這是真的嗎?”

　　“沒有半點兒謊話，是我親眼看見的。”

　　兔子聽了氣得兩眼直冒火星，咬了咬牙發(fā)誓說：“這個傷天害理的老鷹!

　　你等著，我一定要替山羊報仇!”

　　過了幾天，兔子正想出去打獵，看見老鷹從門口經(jīng)過，它便學(xué)著山羊的樣子，熱情地上前打招呼說：“啊!遠方來的高朋!請到寒舍歇息片刻!”

　　老鷹看到兔子，口水又饞得直流，它想到了吃山羊的辦法，于是回答道：

　　“好!好!打擾了。”

　　走進兔子屋里，還沒有坐下，老鷹又假惺惺地說：“哎呀!你獨自一人在家里，可夠孤單的。為了報答你的熱情招待，我教給你一種叫‘換湯’的游戲，好玩極了。以后不論和誰，都可以玩兒!”

　　兔子早就識破了老鷹的企圖，等老鷹跳到鍋里，蓋上鍋蓋后，兔子趕快搬起一塊大石頭，壓在鍋蓋上，老鷹出不來，最終被活活悶死在鍋里了。