老狐貍的判斷小狐貍(fox)的肚子餓了，吵著向媽媽要肉吃。

　　老狐貍說：“烏鴉(crow)太太那兒有，你向她要去！”

　　“她哪會給我喲！”小狐貍嘟噥說，“烏鴉們都傳著唱一首歌呢！奉承、叱罵都不管用了！”

　　“她們都唱些啥？”老狐貍問。

　　我們是烏鴉，

　　我們是烏鴉，

　　不受狐貍奉承，

　　不怕狐貍叱罵，

　　不再上當做傻瓜！”

　　老狐貍狡黠地一笑，胸有成竹地說：“去吧，孩子，不管你用奉承的辦法，依然用叱罵的辦法，保險肉都可以到手的。”

　　小狐貍將信將疑地找烏鴉去了。沒多久，他銜著一塊肉興高采烈地跑了返來，大老遠就喊：“媽媽，媽媽，你為什么猜得這么準？”

　　老狐貍瞇縫著眼睛說：“放在心上的事兒不需要掛在嘴上。誰如果把一件事老是掛在嘴皮上當歌兒唱，那就說明她并沒有真把這件事兒當回事兒。”